English translation for "gardien de nuit"

n. night watchman, watchman

Example Sentences:

	1.	The night porter was alerted. Le gardien de nuit donne l'alarme.
	2.	He served as the night watchman of the city's al-Shaghour quarter and as a guard for the neighborhood's orchards. Il travailla comme veilleur de nuit du quartier d'al-Shaghour ainsi que comme gardien de nuit dans les vergers,,.
	3.	England: David Chapman, who was sentenced to hang in November 1965 for the murder of a swimming pool nightwatchman in Scarborough. Angleterre : David Chapman, condamné à la pendaison en novembre 1965 pour le meurtre du gardien de nuit d'une piscine à Scarborough (Yorkshire du Nord).
	4.	On April 21, Wilfred O'Neil, night guard at the Canadian Forces Recruiting Centre in Montreal is killed in the explosion of a bomb claimed by the FLQ. Le 21 avril, Wilfred O'Neil, gardien de nuit au Centre de recrutement de l'Armée canadienne à Montréal est tué par l'explosion d'une bombe du FLQ,.
	5.	In high school, Pauling conducted chemistry experiments by scavenging equipment and material from an abandoned steel plant. Au lycée, Pauling continue d'effectuer des expériences de chimie en empruntant la plupart des matériaux et de l'équipement à une aciérie abandonnée proche du lieu où son grand-père travaille comme gardien de nuit.
	6.	The film follows the life of a night watchman (Timsit) who is fired after being photographed at a soccer game, instead of being at his job. Le film raconte la vie d'un gardien de nuit (Timsit) renvoyé pour avoir été pris en photo à un match de foot au lieu d'être à son travail.
	7.	The title of the last reflects the popularity of perhaps his most enduring character: the night-watchman on the wharf in Wapping, recounting the preposterous adventures of his acquaintances Ginger Dick, Sam Small, and Peter Russet. Dans ce dernier titre apparaît celui qui est sans doute son personnage le plus populaire le gardien de nuit des docks de Wapping, narrateur des exploits rocambolesques de ses proches, trois marins du nom de Ginger Dick, Sam Small et Peter Russett.
	8.	He decides after to live abroad, first in France between 1969 and 1970 (Lille and then Paris), then in Britain (London between 1970 and 1971), Germany (Munich, 1971 and 1972, Berlin in 1974), Spain (Barcelona in 1973) and in the US (New York, in 1976) working as waiter, sweeper, night porter or kitchen boy. Il entreprend un periple à l'étranger, d'abord en France de 1969 à 1970 (Lille et Paris), puis en Grande-Bretagne (Londres de 1970 à 1971), Allemagne (Munich, 1971 et 1972, Berlin en 1974), Espagne (Barcelone en 1973) et États-Unis (New York, en 1976), travaillent comme serveur, éboueur, gardien de nuit ou garçon de cuisine profitant pour apprendre diverses langues (français, anglais, allemand, espagnol).
	9.	While writing and diligently studying at the Bibliothèque nationale de France, (especially documents concerning the anarchist Jules Durand, to whom he devoted an unpublished novel), he temporarily worked as a college supervisor, a night watchman in a warehouse, a sailing, tennis or ping-pong instructor and many other jobs. Tout en écrivant et en fréquentant assidûment la Bibliothèque nationale de France pour ses recherches (en particulier celles concernant le syndicaliste Jules Durand, auquel il consacre un roman qui sera publié dix ans après sa mort), il se fait embaucher temporairement comme surveillant de collège, gardien de nuit dans des entrepôts, moniteur de voile, de tennis ou de ping-pong, gardien de but sur les terrains de football, précepteur, instituteur remplaçant, accompagnateur de randonnées mycologiques.

Similar Words：

"gardien de l'univers" English translation, "gardien de l'Écosse" English translation, "gardien de la bourse privée" English translation, "gardien de la paix" English translation, "gardien de la saison de la ligue canadienne de hockey" English translation, "gardien de parc de stationnement" English translation, "gardien de parking" English translation, "gardien de phare" English translation, "gardien de prison" English translation